Roade mig med att översätta Burmillastandarden från FIFes hemsida. Använde Googles översättarsite.

Blev ganska roligt. Tyvärr är formatet inte det bästa, men kul på många ställen när inte programmet kan "tänka".

Personligen gillar jag bäst delen mot slutet "Coat Structure kort och tät med en silkeslen konsistens, smidig som ligger med tillräcklig UNDRE att ge en liten hiss"

Stellan

Burmilla Standard
Kategori III BML Burmilla Standard
Allmänna utseende en elegant katt av utländsk typ
Storlek medium
Head Shape mjukt rundade toppen av huvudet med medium bredd mellan öronen, bred vid ögonbryn och käken-gångjärn, avsmalnande till en kort, trubbig kil
Näsa profilen visar en mild näsa bryta
spets näsa och haka bör vara i linje
en puckel på näsan är främmande
Haka fast med bra djup
Öron Shape medelstora till stora, breda vid basen med något avrundade tips
Placering som med en lätt lutning framåt i profil
betraktas framifrån den yttre raden i örat fortsätter att i ansiktet
Detta kan inte vara så mogna män som utvecklar fylligare kinder
Ögon Form stora, på allt förutom i en något sned setting; böjda övre linje vinklad mot näsa med fullständig böjda lägre linje
Färg ljusstyrka och uttrycksfulla, som beskrivs med grundläggande färg
färg någon grön nyans, men klart grönt är att föredra
en gul skiftning godtas i kattungar och unga katter som är yngre än 2 år. I rött, grädde och tortie sorter bärnsten är tillåtet
Kroppsstorlek medium storlek och längd
Struktur rundade bröst av medium bredd; tillbaka
Ben slanka ben med starka ben, bakbenen något längre än frambenen
Tassar snyggt och ovala
Svansen medellång till lång med ett medium tjocklek på bas, avsmalnande något till en avrundad spets
Coat Structure kort och tät med en silkeslen konsistens, smidig som ligger med tillräcklig UNDRE att ge en liten hiss
Färg marken färg: ren silver-vit, skuggad och skal i den tolkade orange och icke-orange färg sorter
för färg sorter hänvisa till tabellerna nedan
Fel chef

• svag haka

Ögon

• felaktig färg hos vuxna

Organ

• SATT eller orientalisk

Kappa

• för lång eller lurvig

Burmilla Standard omfattningen av punkterna
Skala punkter punkter
Totalt 100
Chef form, näsa, haka 20
Öron form och placering 10
Ögon placering, form och färg 20
Kroppsform och struktur, ben och tassar, svans, form och längd 25
Coat konsistens. längd 10 20
Jämnhet av skuggning / deponering 10
Villkor 5

Burmilla Standard färg sorter
Erkända färg sorter
Coat färger alla erkända Burmillas är silver skuggade eller silver skal. Vissa kan påvisa förekomsten av två burmesiska gener (cbcb)
Anmärkningar Burmillas bedöms i en av följande grupper: det vill säga i varje grupp ett intyg kan beviljas
Färg EMS-kod
I icke orange
Svart eller sigill / blå / choklad / lila / Kanel / Fawn silver skuggade / shell BML n / a / b / c / o / ps 11/12
Grupp II orange
Red / Cream / Tortie silver skuggade / shell BML d / e / f / g / h / j / q / RS 11/12